دانلود آهنگ Firuze (فیروز) خواننده (نام هنری): ددوبلومان (Dedublüman) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Firuze (فیروز) (Lyrics)
Bir gün dönüp bakınca düşler
یه روز وقتی به گذشته نگاه میکنی خواب میبینه
İçmiş olursa yudum, yudum, yudum yıllarını
اگر بنوشد، سالهای خود را با جرعه جرعه، جرعه جرعه جرعه می گذراند.
Ağla, ağla Firuze ağla
گریه کن فیروزه گریه کن
Anlat bir zaman ne dayanılmaz güzellikte olduğunu
بگو روزگاری چقدر زیبا بود.
Kıskanır rengini baharda yeşiller
سبزها در فصل بهار به رنگ خود حسادت می کنند
Sevda büyüsü gibisin sen Firuze
تو مثل جادوی عشقی فیروزه.
Sen nazlı bir çiçek, bir orman kuytusu
تو یک گل دلتنگی، یک گوشه جنگلی
Üzüm buğusu gibisin sen Firuze
تو مثل مه انگوری هستی فیروزه
Duru bir su gibi, bazen volkan gibi
مثل آب زلال، گاهی مثل آتشفشان
Bazen bir deli rüzgâr gibi
گاهی مثل باد دیوانه
Gözlerinde telaş, yıllar sence yavaş
در چشمان شما دردسر، فکر می کنید سالها کند می گذرد
Acelen ne? Bekle Firuze
چه عجله ای داری؟ صبر کن فیروزه
Acılı bir bakış yerleşirse eğer
اگر نگاه دردناکی در آن نشست
Kirpiğinin ucundan gözbebeğine
از نوک مژه ها تا مردمک چشم
Her şeyin bedeli var, güzelliğinin de
هر چیزی بهایی دارد حتی زیبایی شما
Bir gün gelir ödenir, öde Firuze
یک روز پرداخت می شود، به فیروزه پرداخت کنید
Duru bir su gibi, bazen volkan gibi
مثل آب زلال، گاهی مثل آتشفشان
Bazen bir deli rüzgâr gibi
گاهی مثل باد دیوانه
Gözlerinde telaş, yıllar sence yavaş
در چشمان شما دردسر، فکر می کنید سالها کند می گذرد
Acelen ne? Bekle Firuze
چه عجله ای داری؟ صبر کن فیروزه
Bir gün dönüp bakınca düşler
İçmiş olursa yudum, yudum, yudum yıllarını
Ağla, ağla Firuze ağla
Anlat bir zaman ne dayanılmaz güzellikte olduğunu
Kıskanır rengini baharda yeşiller
Sevda büyüsü gibisin sen Firuze
Sen nazlı bir çiçek, bir orman kuytusu
Üzüm buğusu gibisin sen Firuze
Duru bir su gibi, bazen volkan gibi
Bazen bir deli rüzgâr gibi
Gözlerinde telaş, yıllar sence yavaş
Acelen ne? Bekle Firuze
Acılı bir bakış yerleşirse eğer
Kirpiğinin ucundan gözbebeğine
Her şeyin bedeli var, güzelliğinin de
Bir gün gelir ödenir, öde Firuze
Duru bir su gibi, bazen volkan gibi
Bazen bir deli rüzgâr gibi
Gözlerinde telaş, yıllar sence yavaş
Acelen ne? Bekle Firuze
یه روز وقتی به گذشته نگاه میکنی خواب میبینه
اگر بنوشد، سالهای خود را با جرعه جرعه، جرعه جرعه جرعه می گذراند.
گریه کن فیروزه گریه کن
بگو روزگاری چقدر زیبا بود.
سبزها در فصل بهار به رنگ خود حسادت می کنند
تو مثل جادوی عشقی فیروزه.
تو یک گل دلتنگی، یک گوشه جنگلی
تو مثل مه انگوری هستی فیروزه
مثل آب زلال، گاهی مثل آتشفشان
گاهی مثل باد دیوانه
در چشمان شما دردسر، فکر می کنید سالها کند می گذرد
چه عجله ای داری؟ صبر کن فیروزه
اگر نگاه دردناکی در آن نشست
از نوک مژه ها تا مردمک چشم
هر چیزی بهایی دارد حتی زیبایی شما
یک روز پرداخت می شود، به فیروزه پرداخت کنید
مثل آب زلال، گاهی مثل آتشفشان
گاهی مثل باد دیوانه
در چشمان شما دردسر، فکر می کنید سالها کند می گذرد
چه عجله ای داری؟ صبر کن فیروزه
