دانلود آهنگ Tears can be so soft خواننده (نام هنری): کریستین اند د کوینس (Christine and the Queens) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

I miss my mama, miss my mother

دلم برای مامانم تنگ شده، دلتنگ مادرم

Miss my mother at night

دلتنگ مادرم شبانه

Ooh, she gave me life, ah, ah

اوه، او به من زندگی داد، آه، آه

I miss my brother, miss my brother

دلم برای برادرم تنگ شده، دلم برای برادرم تنگ شده است

Miss my brother all day

تمام روز دلتنگ برادرم

Ooh, we used to pray

اوه ما نماز می خواندیم

Ooh, I miss my lover, miss my lover

اوه دلم برای معشوقم تنگ شده، دلتنگ معشوقه ام

Miss my lover at night

دلتنگ معشوقه ام شبانه

Ooh, to hold me tight

اوه، برای محکم گرفتن من

Ooh, I'm on the freeway, on the freeway

اوه، من در اتوبان هستم، در اتوبان

On the freeway I cry

در اتوبان گریه می کنم

Because I can, oh

چون من می توانم، اوه

Tears can be so good for those who dive in them

اشک می تواند برای کسانی که در آنها شیرجه می زند بسیار خوب باشد

Let them run on my cheeks, ah

بگذار روی گونه های من اجرا شوند، آه

One more time

یک بار دیگر

Tears are so soft when you dive in them

وقتی در آنها شیرجه می‌زنی اشک‌ها خیلی نرم می‌شوند

Oh, let them sail, ah

اوه، اجازه دهید آنها قایقرانی کنند، آه

I miss my friends, I miss my friends

دلم برای دوستانم تنگ شده، دلم برای دوستانم تنگ شده است

I miss my friends and the tenderness

دلم برای دوستان و مهربانی هایم تنگ شده است

Ooh, they give me cold hard looks, now

اوه، آنها اکنون به من نگاه های سردی می کنند

I miss my joy, I miss my joy

دلم برای شادی تنگ شده، دلم برای شادی تنگ شده است

I miss my joy and my head

دلم برای شادی و سرم تنگ شده

Look at my face, what is happening now?

به صورتم نگاه کن الان چه خبر است؟

Oh, tears can be so good for those who dive in them

اوه، اشک می تواند برای کسانی که در آنها شیرجه می زنند بسیار خوب باشد

Oh, let them roll, girl, yeah

آه، بگذار غلت بزنند، دختر، آره

Love is like this embrace when you can

عشق مثل این در آغوش گرفتن است که بتوانی

'Cause at night

چون در شب

When you're all alone, you think about it one more time

وقتی تنها هستید، یک بار دیگر به آن فکر می کنید

Oh, let's embrace them when we can

اوه، بیایید تا زمانی که می توانیم آنها را در آغوش بگیریم

Oh, sing my heart out

آه، از دل من بخوان

Oh, tears can be so good, let me pray

اوه، اشک می تواند خیلی خوب باشد، بگذار دعا کنم

Oh, let me pray for my salvation, baby

اوه، برای نجاتم دعا کنم عزیزم

Now water, more water

حالا آب، آب بیشتر

I don't want more money

من پول بیشتری نمی خواهم

More water, more, hmm

آب بیشتر، بیشتر، هوم

Oh water, hmm, more water

اوه آب، هوم، آب بیشتر

I don't want your money

من پول شما را نمی خواهم

Water, ah, is what I'm looking for

آب، آه، چیزی است که من به دنبال آن هستم

Tears can be so good for you, baby

اشک میتونه برایت خیلی خوب باشه عزیزم

Diving in, and forget it all

غواصی کنید و همه چیز را فراموش کنید

Tears can be so good

اشک می تواند خیلی خوب باشد

Let them roll on your face, girl

بگذار روی صورتت بغلتند، دختر

Oh, diamonds on your face forever

آه، الماس برای همیشه روی صورتت