Kayıp Kalp متن و ترجمه آهنگ ترکی بلوک3 (BLOK3)

(Ya-ya-ya-ya)

(یا-یا-یا)

Bitti benim sabrım

صبرم تمام شد

Kaçasın olsa kovalardım seni

اگه فرار میکردی تعقیبت میکردم

Tek bi' bakıştan anlardım

فقط از یک نگاه میتونستم بفهمم

Şunu bil ama sen bize geç kaldın, gülüm

اینو بدونی ولی دیر اومدی عزیزم.

Böyle yapma, gülüm, etme zulüm bize

اینکارو نکن عزیزم به ما ظلم نکن

Sen arada kalınca kalmıyo' hiçbi' şey

وقتی در وسط گیر کرده باشی هیچ چیز باقی نمی ماند

Eskiyi hatırlayıp daldım o geçmişe

گذشته را به یاد آوردم و در آن گذشته فرو رفتم

Bu gece de içmişim kim bilir kaç şişe

کی میدونه امشب هم چند بطری خوردم

Geliyo'sa o da senden gelsin

اگر می آید، بگذار از تو بیاید.

Bütün hayallerim yandı yokuşlarda

تمام آرزوهایم در دامنه ها سوختند

Unutamadım seni, affedersin

نتونستم فراموشت کنم ببخشید

Kayıp bi' kalp var bu civarlarda

یه دل گمشده اینجاست

Geliyo'sa o da senden gelsin

اگر می آید، بگذار از تو بیاید.

Bütün hayallerim yandı yokuşlarda

تمام آرزوهایم در دامنه ها سوختند

Unutamadım seni, affedersin

نتونستم فراموشت کنم ببخشید

Kayıp bi' kalp var bu civarlarda

یه دل گمشده اینجاست

Hakkıma girme, kalple oyun olmaz

با من دخالت نکن، نمی توانی با دل بازی کنی

Sen yine gülme, hiç belli olmaz

دیگر نخندید، هرگز نمی دانید

Mutlu masalları yaktım, gitti

قصه های شاد را سوزاندم، رفته اند

Sen'le olmadı, kimseden olmaz

این اتفاق برای شما رخ نداده است، از هیچ کس دیگری اتفاق نمی افتد

Unutamadım seni, affedersin

نتونستم فراموشت کنم ببخشید

Ben haklıyım ama sen çok güzelsin

راست میگم ولی تو خیلی خوشگلی

Başıma belasın, sen ne işe yararsın?

تو برای من مزاحمتی، چه فایده ای؟

Ama geliyo'sa o da senden gelsin

اما اگر می آید، بگذارید از طرف شما بیاید.

Geliyo'sa o da senden gelsin

اگر می آید، بگذار از تو بیاید.

Bütün hayallerim yandı yokuşlarda

تمام آرزوهایم در دامنه ها سوختند

Unutamadım seni, affedersin

نتونستم فراموشت کنم ببخشید

Kayıp bi' kalp var bu civarlarda

یه دل گمشده اینجاست

Geliyo'sa o da senden gelsin

اگر می آید، بگذار از تو بیاید.

Bütün hayallerim yandı yokuşlarda

تمام آرزوهایم در دامنه ها سوختند

Unutamadım seni, affedersin

نتونستم فراموشت کنم ببخشید

Kayıp bi' kalp var bu civarlarda

یه دل گمشده اینجاست