Dysentery Gary متن و ترجمه آهنگ خارجی بلینک 182 (Blink-182)

Got a lotta heartache

خیلی درد دل کردم

He's a fucking weasel

اون یه راسوی لعنتی

His issues make my mind ache

مسایل او ذهن من را به درد می آورد

Want to make a deal

می خواهید معامله ای انجام دهید

'Cause I love your little motions

چون من عاشق حرکات کوچک تو هستم

You do with your pigtails

شما با خوکچه های خود انجام می دهید

What a nice creation

چه خلاقیت خوبی

Worth another night in jail

ارزش یک شب دیگر زندان را دارد

He's a player, diarrhea giver

او بازیکن است، اسهال می دهد

Tried to grow his hair out

سعی کرد موهایش را بلند کند

When friends were listening to Slayer

وقتی دوستان در حال گوش دادن به Slayer بودند

I would like to find him Friday night

دوست دارم جمعه شب پیداش کنم

Hanging out with mom and trying on his father's tights

رفت و آمد با مامان و امتحان کردن جوراب شلواری پدرش

Life just sucks, I lost the one, I'm giving up, she found someone

زندگی بد است، من یکی را از دست دادم، من تسلیم شدم، او کسی را پیدا کرد

There's plenty more, girls are such a drag

خیلی چیزهای دیگر هم وجود دارد، دختران بسیار جذاب هستند

So all you little ladies

پس همه شما خانم های کوچک

Be sure to choose the right guys

حتما افراد مناسب را انتخاب کنید

You'll come back to me maybe

شاید برگردی پیش من

I'll shower you with lies

من تو را با دروغ باران می کنم

Got a lotta heartache

خیلی درد دل کردم

He's a fucking weasel

اون یه راسوی لعنتی

Decisions make my mind ache

تصمیمات ذهنم را آزار می دهد

Want to make a deal

می خواهید معامله ای انجام دهید

Ease away the problems and the pain

مشکلات و درد را از بین ببرید

The girl chose the one guy who makes you want to kick and scream

دختر پسری را انتخاب کرد که شما را وادار به لگد زدن و جیغ زدن کند

All along, you wish that she would stay

در تمام مدت آرزو می کنی که او بماند

Fuck the guy who took and ran away

لعنت به مردی که گرفت و فرار کرد

He's a player, diarrhea giver

او بازیکن است، اسهال می دهد

Tried to grow his hair out

سعی کرد موهایش را بلند کند

When friends were listening to slayer

وقتی دوستان به Slayer گوش می دادند

I would like to find him Friday night

دوست دارم جمعه شب پیداش کنم

Hanging out with mom and trying on his father's tights

رفت و آمد با مامان و امتحان کردن جوراب شلواری پدرش

Life just sucks, I lost the one, I'm giving up, she found someone

زندگی بد است، من یکی را از دست دادم، من تسلیم شدم، او کسی را پیدا کرد

There's plenty more, girls are such a drag

خیلی چیزهای دیگر هم وجود دارد، دختران بسیار جذاب هستند

Fuck this place, I lost the war

لعنت به اینجا، من جنگ را باختم

I hate you all, your mom's a whore

من از همه شما متنفرم، مامان شما فاحشه است

Where's my dog?

سگ من کجاست؟

'Cause girls are such a drag

چرا که دختران بسیار جذاب هستند