دانلود آهنگ يا خالة خواننده (نام هنری): بلقیس (Balqees) | متن و ترجمه آهنگ عربی

يا خالة

اوه عمه

يا خالة يا خالة

ای خاله، خاله

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

يا خالة

اوه عمه

يا قطعة من هذا الكبد

آه تکه ای از این جگر

يبقى يحبني للأبد

او مرا برای همیشه دوست خواهد داشت

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

يا قطعة من هذا الكبد

آه تکه ای از این جگر

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

يا قطعة من هذا الكبد

آه تکه ای از این جگر

بشريني ما يعشق عليّ

آنچه را که علی دوست دارد به من بده

يبقى يحبني للأبد

او مرا برای همیشه دوست خواهد داشت

بشريني ما يعشق عليّ

آنچه را که علی دوست دارد به من بده

يبقى يحبني للأبد

او مرا برای همیشه دوست خواهد داشت

ابنك يا خالة مشكلة

پسرت عمه مشکل داره

عذب القلب وبهذله

دل را شکنجه و ذلیل کرد

ابنك يا خالة مشكلة

پسرت عمه مشکل داره

عذب القلب وبهذله

دل را شکنجه و ذلیل کرد

وأنا اللي دوم مدليله

من کسی هستم که همیشه او را لوس می کنم

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

وأنا اللي دوم مدليله

من کسی هستم که همیشه او را لوس می کنم

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

قولي له يا ابني خليه يدللني

به او بگو پسرم بگذار او مرا خراب کند

وقولي له يا ابني خليه يدللني

و به او بگو، پسرم، بگذار او مرا خراب کند

وصرت أحسه قطعة مني يا خالة

احساس می کنم او جزیی از من است خاله

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

يا قطعة من هذا الكبد

آه تکه ای از این جگر

يا خالة

اوه عمه

بشريني ما يعشق عليّ

آنچه را که علی دوست دارد به من بده

يبقى يحبني للأبد

او مرا برای همیشه دوست خواهد داشت

للأبد

برای همیشه

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

يا خالة

اوه عمه

يا قطعة من هذا الكبد

آه تکه ای از این جگر

يبقى يحبني للأبد

او مرا برای همیشه دوست خواهد داشت

ابنك لغز إيه ماله حل

پسر شما معمایی است که راه حلی ندارد

دوخني بالحب والغزل

مرا با عشق و معاشقه خیره کن

ابنك لغز إيه ماله حل

پسر شما معمایی است که راه حلی ندارد

دوخني بالغزل

من را با نخ بچرخانید

تاليها مني بسرعة مل

سریع از من بگیر

ما يحبني يا خالة بعد

اون دیگه منو دوست نداره خاله

تاليها مني بسرعة مل

سریع از من بگیر

ما يحبني يا خالة

اون منو دوست نداره خاله

مسحور لو جني إنركب

مسحور اگر جن سوار شود

لو غيري مدري بقلبه طار

اگر یکی دیگر مرا بشناسد قلبش به پرواز در می آید

مسحور لو جني إنركب

مسحور اگر جن سوار شود

لو غيري مدري بقلبه طار

اگر یکی دیگر مرا بشناسد قلبش به پرواز در می آید

ما جازى يا خالة التعب

خاله خسته بودن چه پاداشی دارد؟

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

ما جازى يا خالة التعب

خاله خسته بودن چه پاداشی دارد؟

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

لا عينه تنظر لي ولا قلبه ده يدق لي

نه چشمش به من نگاه می کند و نه قلبش برای من می تپد

لا عينه تنظر لي ولا قلبه ده يدق لي

نه چشمش به من نگاه می کند و نه قلبش برای من می تپد

وأني كيكة هوايا حلوة يا خالة

و من یک کیک شیرین شیرین هستم، خاله

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

يا قطعة من هذا الكبد

آه تکه ای از این جگر

بشريني ما يعشق عليّ

آنچه را که علی دوست دارد به من بده

يبقى يحبني

او هنوز مرا دوست دارد

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

وأني كيكة

و من یک کیک هستم

يا قطعة من هذا الكبد

آه تکه ای از این جگر

يبقى يحبني للأبد

او مرا برای همیشه دوست خواهد داشت

يا خالة ابنك ها الحلو لا غيره مثله ولا أكو

وای خاله پسرت خیلی نازه نه من مثل اون نیستم

يا خالة ابنك ها الحلو لا غيره مثله ولا أكو

وای خاله پسرت خیلی نازه نه من مثل اون نیستم

مطفي المشاعر ما يحس من أسأله يقل لي شكو؟

او احساسات کسی را که از او بخواهم به من شکایت کند احساس نمی کند؟

مطفي المشاعر ما يحس من أسأله يقل لي شكو؟

او احساسات کسی را که از او بخواهم به من شکایت کند احساس نمی کند؟

بعناده قلبي مرمره

با لجاجت دلم مرمره

يم غيري طبعه سكره

من طبع مستی دارم

بعناده قلبي يمرمره

با لجبازی او دلم خاکستر می شود

ويم غيري طبعه سكره

من طبع مستی ندارم

ما يقدر إحساس المرأة

او قدر احساس یک زن را نمی داند

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

ما يقدر إحساس المرأة

او قدر احساس یک زن را نمی داند

ويا عيني يا خالة دموعي همالة

وای چشم عمه اشکم خالیه

ويا عيني يا خالة دموعي همالة

وای چشم عمه اشکم خالیه

هذا ابنك ما يحبني يا خالة

این پسر توست که مرا دوست ندارد خاله

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

يا قطعة من هذا الكبد

آه تکه ای از این جگر

بشريني ما يعشق عليّ

آنچه را که علی دوست دارد به من بده

وقلبي مرمره

و قلب من مرمر است

يا خالة يا أم ها الولد

عمه، مادر، این پسر است

يا خالة

اوه عمه

يا خالة

اوه عمه

يا قطعة من هذا الكبد

آه تکه ای از این جگر

يبقى يحبني للأبد

او مرا برای همیشه دوست خواهد داشت

للأبد

برای همیشه