دانلود آهنگ حقير الشوق خواننده (نام هنری): بلقیس (Balqees) | متن و ترجمه آهنگ عربی

حقير الشوق ما يرحم

آرزوی حقیر رحم نمی کند

ما له وقت أو حزه

او نه وقت دارد و نه وقت

يعور قلب كل إنسان

دل هر انسانی را به درد می آورد

فقد له واحد يعزه

او کسی را که دوستش داشت از دست داد

حقير الشوق ما يرحم

آرزوی حقیر رحم نمی کند

ما له وقت أو حزه

او نه وقت دارد و نه وقت

يعور قلب كل إنسان

دل هر انسانی را به درد می آورد

فقد له واحد يعزه

او کسی را که دوستش داشت از دست داد

يا ريت الشوق عنده قلب

کاش دلتنگی دل داشت

عشان شوي يحس فينا

چون او کمی نسبت به ما احساس می کند

كل ما صار تالي الليل

تمام اتفاقاتی که بعد از شب افتاد

في وقت النوم يأذينا

موقع خواب به ما صدمه می زند

يا ريت الشوق عنده قلب

کاش دلتنگی دل داشت

عشان شوي يحس فينا

چون او کمی نسبت به ما احساس می کند

كل ما صار تالي الليل

تمام اتفاقاتی که بعد از شب افتاد

في وقت النوم يأذينا

موقع خواب به ما صدمه می زند

حقير الشوق ما يرحم

آرزوی حقیر رحم نمی کند

حقير الشوق ما يرحم (ما يرحم)

حسرت حقیر رحم نمی کند (رحم نمی کند)

ما له وقت أو حزه

او نه وقت دارد و نه وقت

يعور قلب (يعور قلب) كل إنسان

قلب هر انسانی کور است

فقد له واحد يعزه

او کسی را که دوستش داشت از دست داد

غصب نتحمله مو طيب

تحمل آن چیز خوبی نیست

مهما نصد ونتحاشاه

مهم نیست که چه چیزی را دفع کنیم یا از آن اجتناب کنیم

ما رد الشوق للعاشق

بازگشت حسرت عاشق چیست؟

لما يدخل فراشه

وقتی به رختخواب می رود

غصب نتحمله مو طيب

تحمل آن چیز خوبی نیست

مهما نصد ونتحاشاه

مهم نیست که چه چیزی را دفع کنیم یا از آن اجتناب کنیم

ما رد الشوق للعاشق

بازگشت حسرت عاشق چیست؟

لما يدخل فراشه

وقتی به رختخواب می رود

يا ريت الشوق عنده قلب

کاش دلتنگی دل داشت

عشان شوي يحس فينا

چون او کمی نسبت به ما احساس می کند

كل ما صار تالي الليل

تمام اتفاقاتی که بعد از شب افتاد

في وقت النوم يأذينا

موقع خواب به ما صدمه می زند

يا ريت الشوق عنده قلب

کاش دلتنگی دل داشت

عشان شوي يحس فينا

چون او کمی نسبت به ما احساس می کند

كل ما صار تالي الليل

تمام اتفاقاتی که بعد از شب افتاد

في وقت النوم يأذينا

موقع خواب به ما صدمه می زند

حقير الشوق ما يرحم

آرزوی حقیر رحم نمی کند

حقير الشوق ما يرحم

آرزوی حقیر رحم نمی کند

ما له وقت أو حزه

او نه وقت دارد و نه وقت

يعور قلب (قلب) كل إنسان

دل (قلب) هر انسانی را به درد می آورد

فقد له واحد يعزه

او کسی را که دوستش داشت از دست داد

فقد له واحد يعزه

او کسی را که دوستش داشت از دست داد