دانلود آهنگ Что такое любовь خواننده (نام هنری): آندرو (Andro) | متن و ترجمه آهنگ روسی

Скажи мне, что такое любовь?

به من بگو عشق چیست؟

Не знаю — это радость или боль?

نمی دانم - این شادی است یا درد؟

Скажи мне, что такое любовь?

به من بگو عشق چیست؟

Наверное — доверять чужим рукам

احتمالا - به دستان دیگری اعتماد کنید

Скажи мне, что такое любовь?

به من بگو عشق چیست؟

Не знаю — это радость или боль?

نمی دانم - این شادی است یا درد؟

Скажи мне, что такое любовь?

به من بگو عشق چیست؟

(Скажи мне, что такое любовь?)

(به من بگو عشق چیست؟)

Ведь для кого-то просто лишь слова

از این گذشته، برای برخی فقط کلمات است

Для кого-то то, о чём закружит голова

برای برخی، چیزی که سر شما را به چرخش در می آورد

Для кого-то счастье, для кого-то есть игра

برای برخی شادی و برای برخی دیگر یک بازی وجود دارد

Кто-то лишь на время, кто-то с нею до конца

برخی فقط برای مدتی، برخی تا پایان با او

Ведь для одних все чувства — плен, для других — свобода

از این گذشته ، برای برخی همه احساسات اسارت است ، برای برخی دیگر - آزادی

Рядом быть весь день и утопать в глубоком взгляде

تمام روز در این نزدیکی باشی و در نگاه عمیق غرق شوی

Кто мне дал ответ? Рядом или нет?

چه کسی جواب من را داد؟ نزدیکه یا نه؟

Я тебя искал среди тысячи планет

در میان هزار سیاره به دنبال تو بودم

И до конца буду я с тобой разделять мгновение

و تا آخر لحظه ای را با شما به اشتراک خواهم گذاشت

И ты любовь, самая любовь, чувства в проявлении

و تو عشق هستی، خود عشق، احساسات در تجلی

Скажи мне, что такое любовь?

به من بگو عشق چیست؟

Не знаю — это радость или боль?

نمی دانم - این شادی است یا درد؟

Скажи мне, что такое любовь?

به من بگو عشق چیست؟

Наверное — доверять чужим рукам

احتمالا - به دستان دیگری اعتماد کنید

Скажи мне, что такое любовь?

به من بگو عشق چیست؟

Не знаю — это радость или боль?

نمی دانم - این شادی است یا درد؟

Скажи мне, что такое любовь?

به من بگو عشق چیست؟

(Скажи мне, что такое любовь?)

(به من بگو عشق چیست؟)