دانلود آهنگ La Cintura خواننده (نام هنری): آلوارو سولر (Alvaro Soler) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Destaca cuando anda, va causando impresión

وقتی راه می‌رود برجسته می‌شود، تاثیر می‌گذارد

Cada día cuando levanta, brilla como el sol

هر روز که طلوع می کند مانند خورشید می درخشد

Su vestido de seda calienta mi corazón

لباس ابریشمی تو دلم را گرم می کند

Como en una novela en la televisión, eh

مثل یک سریال تلویزیونی، خخ

Me acerco a ti

من به شما نزدیک می شوم

Bailemos, juguemos, eh

بیایید برقصیم، بیایید بازی کنیم، آه

Acércate, oh

نزدیک تر بیا، اوه

Porque mi cintura necesita tu ayuda

چون کمر من به کمک شما نیاز دارد

No lo tengo en las venas y no la puedo controlar

من آن را در رگ هایم ندارم و نمی توانم آن را کنترل کنم

Creo que mi cintura choca con mi cultura

فکر می کنم کمرم با فرهنگ من تضاد دارد

Tropiezo con la arena, ya no me puedo controlar

روی شن ها گیر می کنم، دیگر نمی توانم خودم را کنترل کنم

Y bajando, bajando, eh

و پایین رفتن، پایین رفتن، آه

Olvidando, olvidando que

فراموش کردن، فراموش کردن آن

Estoy bailando, bailando, eh

دارم می رقصم، می رقصم، خخ

Y así hasta el amanecer

و همینطور تا سحر

Porque mi cintura, necesita tu ayuda

چون کمر من به کمک شما نیاز دارد

No lo tengo en las venas

من آن را در رگ هایم ندارم

Voy a aprender a controlar

کنترل کردن را یاد خواهم گرفت

Mi cintura, cintura

کمر من، کمر

(Mi cintura, cintura)

(کمر من، کمر)

¿Por qué no bajamos a la playa?

چرا ما به ساحل نمی رویم؟

Para así praticar

به منظور تمرین

Pronto por la mañana

صبح زود

Y así no hay nadie más

و بنابراین هیچ کس دیگری وجود ندارد

Cuando bailo contigo

وقتی با تو می رقصم

Tu cuerpo me da calor

بدن شما به من گرما می دهد

Besito a besito, mi fruta de la pasión, eh

بوسه به بوسه، میوه شور من، آه

Me acerco a ti

من به شما نزدیک می شوم

Bailemos, juguemos, eh

بیایید برقصیم، بیایید بازی کنیم، آه

Acércate, oh

نزدیک تر بیا، اوه

Porque mi cintura necesita tu ayuda

چون کمر من به کمک شما نیاز دارد

No lo tengo en las venas y no la puedo controlar

من آن را در رگ هایم ندارم و نمی توانم آن را کنترل کنم

Y bajando, bajando, eh

و پایین رفتن، پایین رفتن، آه

Olvidando, olvidando que

فراموش کردن، فراموش کردن آن

Estoy bailando, bailando, eh

دارم می رقصم، می رقصم، خخ

Y así hasta el amanecer

و همینطور تا سحر

Porque mi cintura, necesita tu ayuda

چون کمر من به کمک شما نیاز دارد

No lo tengo en las venas

من آن را در رگ هایم ندارم

Voy a aprender a controlar

کنترل کردن را یاد خواهم گرفت

Mi cintura, cintura

کمر من، کمر

Ven hacia mí, ven hacia mí, como las olas del mar

بیا پیش من بیا پیش من، مثل امواج دریا

Ven hacia mí, ven hacia mí, que ya no puedo parar

بیا پیش من بیا پیش من، دیگر نمی توانم متوقف شوم

Ven hacia mí, ven hacia mí, como las olas del mar

بیا پیش من بیا پیش من، مثل امواج دریا

Ven hacia mí, ya no puedo parar

بیا پیش من، دیگر نمی توانم متوقف شوم

Y bajando, bajando, eh

و پایین رفتن، پایین رفتن، آه

Olvidando, olvidando que

فراموش کردن، فراموش کردن آن

Estoy bailando, bailando, eh

دارم می رقصم، می رقصم، خخ

Y así hasta el amanecer

و همینطور تا سحر

Porque mi cintura, necesita tu ayuda

چون کمر من به کمک شما نیاز دارد

No lo tengo en las venas

من آن را در رگ هایم ندارم

Voy a aprender a controlar

کنترل کردن را یاد خواهم گرفت

Y bajando, bajando, eh

و پایین رفتن، پایین رفتن، آه

Olvidando, olvidando que

فراموش کردن، فراموش کردن آن

Estoy bailando, bailando, eh

دارم می رقصم، می رقصم، خخ

Y así hasta el amanecer

و همینطور تا سحر

Mi cintura, cintura

کمر من، کمر

(Mi cintura, cintura)

(کمر من، کمر)