دانلود آهنگ تدريب جمباز خواننده (نام هنری): افروتو (Afroto) | متن و ترجمه آهنگ عربی

قول أشيبة

گفته آشیبا

Yo, نرجع تاني ونقول إن التراك ده كلامه عشوائي

بله، بیایید به عقب برگردیم و بگوییم که این آهنگ تصادفی است

وما حدش ياخده على صدره، ولا على رجله

هیچ کس آن را روی سینه یا پایش نگرفت

ولا إيه يا دينيو ولا على ها-

نه، دینیو، نه ها-

Yo

یو

إنت متاح للجميع زي المُشترك بالظبط

شما در دسترس همه هستید، درست مانند یک مشترک

آخرك تتربط في إسطبل

در نهایت، شما را در یک اصطبل بسته اند

قرفص هركبك وصلني، شكرًا

من اسکات لگن شما را دریافت کردم، متشکرم

أظبطك كوع أودعك بركبه

آرنجت را می گیرم و با زانو ترکت می کنم

أديك برجلي تروح تبيع لبان في إيطاليا بكرة

آیا فردا در ایتالیا آدامس می فروشید؟

أنا باكلكم لبانة بتُفها لما تمرر

من چیزی به شما می گویم که وقتی از آن عبور کنید متوجه نمی شوید

أدوس عليها برجلي، إنت بتحبي بنحكي بتتصنت

با پاهایم پا روی او می گذارم. می خواهی حرف بزنیم، استراق سمع کنیم

بالنسبالي كتا-مانس أصل رابي خارق

در رابطه با من، کاتامانس یک منشا خاخام ماوراء طبیعی است

إنت صوتك واطي؛ عشان صوتي عالي خالص

صدایت کم است؛ چون صدای من واقعا بلند است

بس عشان جامد كتير بتدّس

اما چون خیلی محکم است زیر پا می شود

فطلعت ع القمة ما لقيتش من فوق ناس تتزق

بنابراین من به سمت بالا رفتم و افرادی را ندیدم که از هم جدا شوند

في خلال تمن شهور علقت ودن الناس تشهدلي

در عرض چند ماه گیر کردم و مردم می خواستند من را ببینند

إن ده راب مش هزلي، وإن كلامكم عني كلام مش فني

این رپ است، خنده دار نیست، و آنچه در مورد من می گویید هنری نیست

لا دي كلمات حرقان من سيده أصله منفسن سيبه

نه، این سخنان آتش زا از زنی است که اصلش بیهوده است

هتضم لورا، هاجي وأظبط فيكوا

تو لورا را می آوری، من می آیم و تو را آماده می کنم

Don't small us with people

ما را با مردم کوچک نکن

ما تصغرناش، إزاي قلمك باظ؟

ما را جوان نکن، قلمت چگونه شکسته است؟

Sorry, ما إنت كده غلطان

ببخشید خیلی اشتباه نمیکنید

وأنا غلطان علشان خليته يشوف فني في تدريب الجمباز

اشتباه کردم که به او اجازه دادم تمرینات ژیمناستیک من را ببیند

ما المفروض ما أعملش راب في مجال ما فهوش راب أصلًا

من نباید در زمینه ای که اصلا رپ نیست رپ کنم

نصكوا بيقلدني، النص التاني بيموت من الحسرة

نیمی از آنها از من تقلید می کنند، نیمی دیگر از دل شکستگی می میرند

رغم خطي الوحش بكتب راب جامد

با وجود رگه هیولا، او رپ محکم نوشت

بتكتب راب ممل بكتبلك جامد

تو رپ خسته کننده می نویسی، من برایت محکم می نویسم

عفرت ما بيعرفش يراب ما سابش بصمة زي Dragon Ball

افرت نمی داند چه کار کند، مثل دراگون بال اثر انگشتی نمی گذارد

وده تراك عادي مش فيلم للـFantastic Four

این یک فیلم معمولی است، نه یک فیلم چهار شگفت انگیز

بس متميز بإسلوب شوط فبشوط في الـscene أجيب goal

اما او با سبک خود متمایز است، یک ضربه در یک زمان در صحنه، من گل را دریافت می کنم

أخبط في الكلمات ع الـbeat سيب، لا مش سايب دول

کلمات روی بیت را به هم می زنم، بگذار، نه، اینها را نمی گذارم

اِهدا مفيش داعي للمنافسة لأ اِستنى

آرام باشید، نیازی به رقابت نیست، فقط صبر کنید

المجال ده ملاكمة، يبقى أنا أحمد زكي الفهد الأسود

این رشته بوکس است، بنابراین من احمد زکی، پلنگ سیاه هستم

إيه ده الإسم إتلخبط، لا ده النمر إتغير

این چه نامی است که گیج شده است؟ نه، این ببر است که تغییر کرده است

في فهود كفيلة تديك كشاف على وشك تمشي معيط

یوزپلنگ هایی وجود دارند که برای راه رفتن به شما پیشاهنگی می دهند

آه، يا ماما ضربوني أصلي فهد وإنت puppy

آخه مامان کتکم زدند، من یوزپلنگم و تو توله سگ

فهد بيدي flow لكن إنتوا كلاب بتهوهولي

پلنگی در دستم جاری است، اما شما سگ هایی هستید که مرا می خواهید

ده مجال مش إتوبيس، لا كده peace

اینجا یک منطقه است، نه یک اتوبوس، نه، صلح

خد راب باي وتراي ترابيس أنا نجم، إنت ألا peace

یک رپ و یک تله سه گانه بگیرید. من یک ستاره هستم، تو در آرامش نیستی

أنا دكر، إنت لميس، دول تلاميذ في الفصل

من داکر هستم، شما لامیس هستید، اینها دانش آموزان کلاس هستند

أنا مدرسة وإنت بتدرسني فتحفظ راب عفرت بالنص

من معلمم و تو به من یاد می دهی پس رب عفرات را با متن حفظ می کنی

عشان نفرح بيك وتقلدني، تاخذ جايزة أفضل قناص

برای اینکه ما با شما خوشحال باشیم و شما از من تقلید کنید، جایزه بهترین تک تیرانداز را دریافت خواهید کرد

تقليد، إنت بليد، آه دولا كتاكيت وده مش كفران

تقلید تو احمقی ای این جوجه ها و این کفر نیست

وده زعلان وده محروق، وأنا بارد بشرب في زبادي خلاط

او ناراحت است و می سوزد و من با خوردن ماست در مخلوط کن سرد می شوم

فكرك مين شاط scene، مين سين صاد ده؟

فکر می کنید این صحنه کیست؟ این صحنه کیست؟

نكتة، عفرت ده داهية زي بركوتة

شوخی، افرات به زرنگی برکوت است

مش مستوعب شكلك وإنت بتكره عفرت

وقتی از افرات متنفری نمیفهمم چطوری به نظر میرسی

لجل إن إنت قديم واللي إتصيت عنك ده صغنتت

چون پیر شدی و آن که از تو گفت جوان است

أمال لما أكبر هعمل فيك إيه، أعمل منك إفيه

امیدوارم وقتی بزرگ شدم با تو چه کنم؟ من با تو چه کنم؟

أعمل وأعمل وأقدر بالراب أجعل منك قلبظ بجنية

من کار می کنم و کار می کنم و می توانم رپ بزنم، یک پوند در ازای یک پوند برایت درست می کنم

هضحك وأضحك الناس دي عليك

من تو را می خندانم و این مردم به تو خواهند خندید

آ- تعيط ونجيبلك باتيه

الف- شما به ما نوشیدنی بدهید و ما برایتان رب می آوریم

ونهديك من اللي فيك ونشربك عصير، إنت مين؟

ما به شما چیزی می نوشیم و به شما آبمیوه می دهیم. تو کی هستی؟

لبس في حيط

تنگ پوشیدن

الناس دي بتكلم عن مين، عني أنا ليه؟

چرا این افراد در مورد من صحبت می کنند؟

أنا مين علشان الناس دي ما طقنيش للدرجة؟

من کی هستم که این مردم من را خیلی ناراحت نمی کنند؟

إنت ماشي بالبركة فمش هتكون أجمد مني

تو در حوض راه می روی، پس از من یخ زده تر نخواهی بود

الفرق بينا الفرق بين إستاد Wembley وإستاد إمبي

تفاوت بین ما تفاوت بین ورزشگاه ومبلی و ورزشگاه ایمپی است

جبهتك وش قصف، مش إسكندرية بس إرفع إيدك وقول

پیشانی تو بمباران شد، نه اسکندریه، اما دستت را بلند کن و بگو

"عفروتو فهد مصر"

افروتو فهد مصری

عفرت so cute فصاحبتك بتبصله كتير

من خیلی ناز هستم، دوست شما پیاز زیادی به نظر می رسد

من كتر ما تراكي حرقك بتغير من محمد سيف

هر چه بیشتر خودت را سوخته ببینی، بیشتر از محمد سیف تغییر می کنی

مش مكسوف من نفسك مثلًا بالكسل إنت بتفرز بيض

برای مثال تنبلی در هنگام ترشح تخمک بر دوش شما نیست

فبتكتب كلمات مبتذلة، خد يا جلمف بتكتب إيه؟

پس حرف های مبتذل می نویسی، نگاه کن عزیزم، چه می نویسی؟

بظبط التوقيت ده مش راب، ده تدريب جمباز

دقیقا زمان، این رپ نیست، این تمرین ژیمناستیک است

مين يفهمني، مش هتعمل شير وتقول إخيه

کی منو درک میکنه شما به اشتراک نمی گذارید و می گویید برادر

عفرت ما بيعرفش يراب ما سابش بصمة زي Dragon Ball

افرت نمی داند چه کار کند، مثل دراگون بال اثر انگشتی نمی گذارد

وده تراك عادي مش فيلم للـFantastic Four

این یک فیلم معمولی است، نه یک فیلم چهار شگفت انگیز

بس متميز بإسلوب شوط فبشوط في الـscene أجيب goal

اما او با سبک خود متمایز است، یک ضربه در یک زمان در صحنه، من گل را دریافت می کنم

أخبط في الكلمات ع الـbeat سيب، لا مش سايب دول

کلمات روی بیت را به هم می زنم، بگذار، نه، اینها را نمی گذارم