دانلود آهنگ HISS خواننده (نام هنری): مگان دی استالین (Megan Thee Stallion) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ HISS (Lyrics)
I just want to kick this shit off by saying, "Fuck y'all!"
من فقط می خواهم با گفتن لعنت به شما
I ain't gotta clear my name on a motherfuckin' thang
من مجبور نیستم اسمم را روی یک مادر لعنتی پاک کنم
Every time I get mentioned
هر بار که از من نام برده می شود
One of y'all bitch ass niggas get 24 hours of attention
یکی از سیاهپوستان عوضی 24 ساعت مورد توجه قرار می گیرد
I'm finna get this shit off my chest and lay it to rest
می خواهم این ماده را از روی سینه ام بردارم و دراز بکشم تا استراحت کند
Let's go
برویم
(And if the beat live) (b-b-b-bankroll)
و اگر بیت زنده باشد b b b bankroll
(Aye)
اره
I feel like Mariah Carey
احساس می کنم ماریا کری هستم
Got these niggas so obsessed
این سیاه پوستان را خیلی وسواس کرده ام
My pussy so famous might get managed by Kris Jenner next
گربه معروف من ممکن است توسط کریس جنر مدیریت شود
He can't move on, can't let it go
او نمی تواند حرکت کند، نمی تواند ان را رها کند
He hooked, nose full of that Tina Snow
او قلاب کرد، بینی پر از ان تینا اسنو
And since niggas need Megan help to make money
و از انجایی که نیگا ها برای کسب درامد به کمک مگان نیاز دارند
Bitch, come be my hoe
عوضی بیا بیل من باش
All of you bitches is weak on the Bible
همه شما عوضی ها در کتاب مقدس ضعیف هستید
Talking shit from where no one can find you
از جایی که هیچکس نمی تواند شما را پیدا کند، حرف های چرندی می زنید
I could never be judged by a bitch
من هرگز نمی توانستم توسط یک عوضی قضاوت شوم
That was dancing, making R. Kelly go viral
این رقصیدن بود و باعث شد r kelly ویروسی شود
Aye, I'm sexy as fuck, and I'm freaky
اره، من خیلی سکسی هستم و دمدمی مزاج هستم
Get who ever I want, eenie-meenie
هر کس را که می خواهم بگیر، انی مینی
Why the fuck would I stay with a nigga that's weak in the sheets
چرا لعنتی باید با یک سیاهپوست بمانم که در برگه ها ضعیف است
And don't know how to please me?
و نمیدانی چگونه مرا راضی کنی؟
Bodies on bodies, on bodies, on bodies
اجساد بر بدن، بر بدن، بر بدن
Say he fucked Megan, and now he the topic
بگو که او مگان را لعنت کرده و حالا او موضوع را مطرح کرده است
These niggas thinking they lowered the value
این نیگا ها به این فکر کردند که ارزش را پایین اوردند
All this free promo, I'm turning a profit
این همه تبلیغات رایگان، من سود می کنم
Hate when a nigga be kissing and telling
از زمانی که یک سیاه پوست در حال بوسیدن و گفتن است متنفر باشید
Say he a playa, but he in his feelings (what?)
بگویید او یک پلایا است، اما او در احساساتش چی؟
Bet I won't give up the pussy again
شرط می بندم که دیگر بیدمشک را رها نخواهم کرد
Shit, should've gave it to his friend
لعنتی، باید به دوستش می داد
Aye, these hoes don't be mad at Megan
اره، این بیلنگ ها از مگان عصبانی نمی شوند
These hoes mad at Megan's Law
این بیلنگ ها دیوانه قانون مگان هستند
I don't really know what the problem is
من واقعا نمی دانم مشکل چیست
But I guarantee, y'all don't want me to start
اما من تضمین می کنم، شما نمی خواهید من شروع کنم
Bitch, you a pussy, never finna check me every chance you get
عوضی، تو یک بیدمشک، هرگز هر فرصتی که داری مرا چک نکن
Bet yo weak ass won't address me (ho)
شرط ببندید که الاغ ضعیف من را خطاب نمی کند هو
Bitches swear the G but the G must stand for Goofy
عوضی ها g قسم می خورند اما g باید مخفف گوفی باشد
When the fuck did all the gangster niggas turn to groupies?
وقتی لعنتی همه سیاه پوستان گانگستری به گروهی تبدیل شدند؟
Everybody wanna kick it when you ain't a threat
همه می خواهند وقتی تهدیدی نیستی به ان ضربه بزنند
These niggas don't like me, 'cause they know I'm on they neck
این نیگا ها من را دوست ندارند، زیرا می دانند که من در گردن انها هستم
Y'all goofy ass hoes look so dumb
همه ی الاغ های احمقانه خیلی احمق به نظر می رسند
Every time y'all celebrate fake news, ha!
هر بار که شما اخبار جعلی را جشن می گیرید، هه
Using my name for likes and views
استفاده از نام من برای لایک و بازدید
I don't give a fuck what y'all make trend, bitch, I still win
من به چیزی که همه شما ترند می کنید، لعنتی نمی گذارم، عوضی، من هنوز برنده هستم
Ah! (Ha-ha)
اه ها ها
Nigga ain't you hear?
نیگا نمی شنوی؟
I ain't scared of dick
من از دیک نمی ترسم
Any man go against me, I handle shit
هر مردی بر ضد من باشد، من با این کار رفتار می کنم
I'm the Teflon Don in the courtroom
من تفلون دان در دادگاه هستم
They be throwing that dirt, don't shit stick
دارند ان خاک را می ریزند، نچسب
All these lil rap niggas so fraud
این همه رپ رپ کلاهبرداری
Xanax be they hardest bars
زاناکس سخت ترین میله ها باشد
These niggas hate on BBL's
این سیاه پوستان از bbl متنفرند
And be walking around with the same scars (aye)
و با همان زخم ها راه بروید بله
Real curvy, no etching, niggas fight to get in my section
انحنای واقعی، بدون حکاکی، نیگا ها برای ورود به بخش من می جنگند
Don't speak on my body count
در مورد شمارش بدن من صحبت نکن
If the dick ain't worth coming back for seconds
اگر دیک برای چند ثانیه ارزش بازگشت ندارد
Cosplay gangsters, fake ass accents
گانگسترهای کاسپلی، لهجه های جعلی الاغ
Posted in another nigga hood like a bad bitch
نوشته شده در یکی دیگر از هود سیاه مانند یک عوضی بد
I'ma big dog bitch, can't "lil sis"me
من یک سگ سگ بزرگ عوضی هستم، نمی تواند من را لیل سیس کند
Hoes get views when they tryna diss me
هوها وقتی سعی می کنند من را نادیده بگیرند بازدید می شوند
Make one move got 'em in a tizzy
یک حرکت انجام دهید انها را در یک سرگیجه گرفتار کرد
Killing shit that's why they tryna rip me
کشتن لعنتی ها به همین دلیل است که سعی می کنند من را پاره کنند
Still going hard with the odds against me
هنوز هم به سختی با احتمالات علیه من پیش می رود
These niggas don't have fans, they bots
این نیگا ها طرفدار ندارند، ربات هستند
These bitches don't have ass, they shots
این عوضی ها الاغ ندارند، تیراندازی می کنند
And they still tuned in if they fans or not
و انها هنوز هم کوک کردند که ایا طرفدار هستند یا نه
Allegations from the opposition
ادعاهای مخالفان
Bitch niggas, just eating it up
سیاهپوستان عوضی، فقط ان را می خورد
These blogs get paid to lie
این وبلاگ ها برای دروغ گفتن پول می گیرند
Y'all talk shit and be broke as fuck
شما همش حرف مفت میزنید
Bottom line is, I'm still rich
نکته اخر این است که من هنوز ثروتمند هستم
Do Megan bad and I'm still good
مگان بد کن و من هنوز خوبم
Bringing up who might've fucked
مطرح کردن کسی که ممکن است لعنت کرده باشد
And the bottom line is they still would
و نکته اصلی این است که انها هنوز هم این کار را خواهند کرد
I just wanna fuck my nigga in peace
من فقط می خوام با خیال راحت به لعنتی نیگام بپردازم
But all my old niggas still love me
اما همه سیاه پوستان قدیمی ام هنوز مرا دوست دارند
Niggas ain't hit this pussy in years
سال هاست که نیگا به این بیدمشک نمی خورد
Damn, I knew my shit was heat
لعنتی، میدونستم داغم گرمه
None of you niggas is wife material
هیچ کدام از شما نیگا ها ماده همسری نیستید
None of you niggas was worth all the drama
هیچ یک از شما نیگا ها ارزش این همه درام را نداشتید
None of you niggas was hitting it raw and mad
هیچکدام از شما نیگا ها به صورت خام و دیوانه به ان ضربه نمی زدید
I'm not one of yo baby mamas
من یکی از مامانای عزیزم نیستم
Always got my ass out, always let my titties show when I'm in the gym
همیشه از ته دلم بیرون می رفتم، همیشه اجازه می دهم وقتی در باشگاه هستم، تیپ هایم نشان داده شوند
I think about bitches that I'm shitting on
من به عوضی هایی فکر می کنم که دارم به انها می گویم
I'm way too fucking cocky to take him back if he been cheating
من انقدر مغرور هستم که اگر خیانت کرده نمی توانم او را پس بگیرم
I can't let none of you raggedy bitches think that y'all my equal
من نمی توانم اجازه دهم هیچ یک از شما عوضی های خشمگین فکر کنید که همه با من برابر هستید
Ever since I claimed the summer all you bitches want a season
از زمانی که من ادعا کردم تابستان همه شما عوضی ها یک فصل می خواهید
Ask a hoe why she don't like me bet she can't give you a reason
از یک هوچی بپرس که چرا از من خوشش نمی اید شرط می بندم که نمی تواند دلیلی برایت بیاورد
You know motherfucking well these bitches wanna sound like Tina
خوب می دانی که این عوضی ها می خواهند شبیه تینا باشند
Don't you ever grab a mic, and think that me and you competing
هرگز یک میکروفون نگیرید و فکر نکنید که من و شما در حال رقابت هستیم
(Hmm)
هوم
(Aye)
اره
Bad bitch and the walls ain't bending
عوضی بد و دیوارها خم نمی شوند
Post photo, name start trending
پست عکس، نام شروع روند
Why every time one of y'all z-list hoes do an interview, I get mentioned?
چرا هر بار که یکی از افراد لیست z مصاحبه ای انجام می دهد، از من نام برده می شود؟
Ion give a fuck who think what
یون لعنت به کسی که چه فکری می کند
You niggas is typing for nothing
شما نیگاس بیهوده تایپ می کنید
On the internet typing that shit to me?
در اینترنت که برای من تایپ می کنید؟
Write him a letter or something
برایش نامه یا چیزی بنویس
Say bitch ass nigga
بگو نیگا الاغ عوضی
Don't type me nothing else, don't write me nothing else (fuck this)
برای من هیچ چیز دیگری تایپ نکن، چیز دیگری برای من ننویس لعنت به این
Download J-Pay, since y'all niggas got so much to say
j pay را دانلود کنید، زیرا همه سیاه پوستان حرف های زیادی برای گفتن دارند
Or schedule a conjugal visit or something (ha-ha)
یا یک ملاقات زناشویی یا چیزی را برنامه ریزی کنید ها ها
Dick riding ass niggas (pow-pow-pow)
دیک سوار بر نیگا پاو پاو پاو
Ah!
اه
معنی، مفهوم و بررسی آهنگ HISS
بروزرسانی تحریریه:با انتشار ترانه «HISS» به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «HISS - Single» در سال 2024، مگان دی استالین (Megan Thee Stallion) بار دیگر مهارت بالای خود را در بیان ظرایف عاطفی به رخ کشید. این قطعه که تمرکزی هنرمندانه بر ایستادگی و انگیزش فردی دارد، پیامآور غلبه بر دشواریها، امید، پایداری در برابر قضاوتها و یافتن نیروی درونی است. در فراز ابتدایی ترانه، سطر کنایی «I just want to kick this shit off by saying, "Fuck y'all!"» (با برگردان فارسی: «من فقط می خواهم با گفتن لعنت به شما»)، فضای ذهنی و کشمکش عاطفی اثر را پایهگذاری میکند. در ادامه و با اوجگیری ملودی، خواننده با بیان عبارت «I ain't gotta clear my name on a motherfuckin' thang» (به معنی: «من مجبور نیستم اسمم را روی یک مادر لعنتی پاک کنم»)، پرده از احساسات پنهان خود برداشته و پیام محوری ترانه را به شفافترین شکل به مخاطب منتقل میسازد. از منظر موسیقایی، اجرای قطعه با ضربآهنگ محکم، فلوهای ریتمیک کلامی و روایتگری پویا شکل گرفته و توانسته به شایستگی رویکردی انگیزشی را دنبال میکند و با شور و قاطعیتی مثالزدنی به شنونده یادآور میشود که موانع، فرصتی برای رشد و بالندگی مجدد به شمار میآیند. این اثر با داشتن بیانی تمثیلی و واژگانی صمیمی، علاوه بر لذت شنیداری، بستری ارزشمند برای درک اصطلاحات روزمره و واژگان قدرتمند، افعال کنشی و تصاویر حماسی متن شعر همراه با ترجمه همگام فارسی، اثرگذاری انگیزشی آن را دوچندان کرده است فراهم آورده است.
“Every time I get mentioned / Let's go / And if the beat live) (b-b-b-bankroll”
واژگان و اصطلاحات کلیدی ترانه برای یادگیری زبان
مشخصات و شناسنامه اثر
- خواننده
- مگان دی استالین (Megan Thee Stallion)
- عنوان ترانه
- HISS
- آلبوم
- HISS - Single
- سبک
- Hip-Hop/Rap
- سال انتشار
- ۲۰۲۴
- مدت زمان
- 3:13
- زبان ترانه
- انگلیسی
سؤالات متداول درباره آهنگ HISS
Does HISS by Megan Thee Stallion have Persian lyrics? | آیا ترانه HISS دارای متن و ترجمه فارسی است؟ ▼
بله، متن کامل انگلیسی به همراه ترجمه روان و خطبهخط فارسی آهنگ HISS از مگان دی استالین با امکان همگامسازی و پخش آنلاین در هانی موزیک فراهم است.
مشخصات، سال انتشار و آلبوم ترانه HISS چیست؟ | Which album does HISS belong to? ▼
این قطعه توسط هنرمند مگان دی استالین (Megan Thee Stallion) در سبک Hip-Hop/Rap و در آلبوم «HISS - Single» در سال 2024 با لینک مستقیم برای شنیدن آنلاین و دانلود در دسترس قرار گرفته است.
What is the meaning and theme of HISS? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ HISS چیست؟ ▼
ترانه HISS اثری با مضمون محوری امید، انگیزه و ایستادگی در برابر سختیها است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت میکند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
How to stream online or download HISS? | چگونه میتوان آهنگ HISS را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ ▼
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.