دانلود آهنگ Oceano خواننده (نام هنری): دجاوان (Djavan) | متن و ترجمه آهنگ Portuguese

Assim que o dia amanheceu

همانطور که روز طلوع کرد

Lá no mar alto da paixão

آنجا در دریای بلند شور

Dava pra ver o tempo ruir

می‌توانستم ببینم زمان از هم می‌پاشد

Cadê você? Que solidão

کجایی؟ چقدر تنها

Esquecera de mim

منو فراموش کرد

Enfim, de tudo o que há na terra

به هر حال، از هر آنچه روی زمین است

Não há nada em lugar nenhum

هیچ جا چیزی نیست

Que vá crescer sem você chegar

که بدون رسیدن شما رشد خواهد کرد

Longe de ti tudo parou

دور از تو همه چیز متوقف شد

Ninguém sabe o que eu sofri

هیچ کس نمی داند چه رنجی کشیدم

Amar é um deserto e seus temores

عشق یک کویر است و ترس هایش

Vida que vai na sela dessas dores

زندگی که در زین این دردها می رود

Não sabe voltar, me dá teu calor

تو نمی دانی چگونه برگردی، گرمت را به من بده

Vem me fazer feliz porque eu te amo

بیا منو خوشحال کن چون دوستت دارم

Você desagua em mim, e eu, oceano

تو در من جاری می شوی و من اقیانوس

E esqueço que amar é quase uma dor

و فراموش می کنم که دوست داشتن تقریبا یک درد است

Só sei viver se for por você

من فقط می دانم چگونه زندگی کنم اگر برای تو باشد

Enfim, de tudo o que há na terra

به هر حال، از هر آنچه روی زمین است

Não há nada em lugar nenhum

هیچ جا چیزی نیست

Que vá crescer sem você chegar

که بدون رسیدن شما رشد خواهد کرد

Longe de ti tudo parou

دور از تو همه چیز متوقف شد

Ninguém sabe o que eu sofri

هیچ کس نمی داند چه رنجی کشیدم

Amar é um deserto e seus temores

عشق یک کویر است و ترس هایش

Vida que vai na sela dessas dores

زندگی که در زین این دردها می رود

Não sabe voltar, me dá teu calor

تو نمی دانی چگونه برگردی، گرمت را به من بده

Vem me fazer feliz porque eu te amo

بیا منو خوشحال کن چون دوستت دارم

Você desagua em mim, e eu, oceano

تو در من جاری می شوی و من اقیانوس

E esqueço que amar é quase uma dor

و فراموش می کنم که دوست داشتن تقریبا یک درد است

Só sei viver se for por você

من فقط می دانم چگونه زندگی کنم اگر برای تو باشد